C'est une colline calcaire d'environ 30 Ha située au-dessus de village et gérée par le Conservatoire des Sites Alsaciens (CSA) depuis 1989.
De nombreuses espèces s'épanouissent dans ce mileu de pelouse sèche et notamment de beaux spécimen d'orchidées.
Afin de mieux informer les promeneurs, des panneaux explicatifs ont été conçus et mis en place avec l'appui du CSA et la Communauté de Communes.
Pour conserver ces espaces naturels, le CSA définit un plan de gestion qui détermine les objectifs de conservation des habitats et des espèces du site. Des chantiers nature (fauche, ramassage de l'herbe coupée ...) sont réalisés avec l'aide de bénévoles.
Dans le cadre du programme Trame Verte et Bleue, un programme de restauration du site protégé du Holiesel et du Berg a été défini.
Il s'agit notamment de reconquérir 3 zones (en jaune ci-dessous) qui se sont reboisées au fil du temps.